{
    "messages": [
        {
            "content": "Ol\u00e1 Matilde,\n\nMuito obrigado pela confirma\u00e7\u00e3o e pelo encaminhamento do projeto para a\nequipa t\u00e9cnica.\n\nFicamos a aguardar a an\u00e1lise e a proposta detalhada. Permanecemos\ndispon\u00edveis para esclarecer qualquer quest\u00e3o t\u00e9cnica relacionada com o Tech\nPack.\n\nCom os melhores cumprimentos,\n*Miroslav Santos*\nFundador \u2014 *LYKON*\n\nEm qui., 6 de ago. de 2026 \u00e0s 19:26, Matilde Azevedo <\ninfo@portugaltextile.com> escreveu:\n\n> Ol\u00e1 Miroslav,\n>\n> Obrigado por confirmar a quantidade de 200 unidades e por fornecer o Tech\n> Pack atualizado. Vou encaminhar as informa\u00e7\u00f5es e os arquivos para a nossa\n> equipa t\u00e9cnica para que possam analisar o seu projeto em detalhe.\n>\n> A nossa equipa ir\u00e1 avaliar todos os aspetos mencionados, incluindo o\n> desenvolvimento do molde exclusivo, custos associados, e condi\u00e7\u00f5es de\n> produ\u00e7\u00e3o. Assim que tivermos a an\u00e1lise completa, entraremos em contacto\n> consigo com uma proposta detalhada.\n>\n> Agradecemos a sua paci\u00eancia e interesse em trabalhar connosco.\n>\n>\n>\n> Os melhores cumprimentos \/ Best regards,\n> Matilde Azevedo\n> Commercial Assistant\n> tel: +351 915 085 106 \n> email: matilde@portugaltextile.com\n> address: Rua da Zona Industrial de Alto de Pega 105 Loja F, 4480-761 Vila\n> do Conde\n> [image: Absolutarget]  [image: Portugal\n> Textile]  [image: Portugal Shoes]\n> \n> [image: Novo Projeto]\n>",
            "role": "user"
        },
        {
            "content": "Obrigado, Miroslav, por sua mensagem. A nossa equipa t\u00e9cnica ir\u00e1 analisar o seu projeto em detalhe e entraremos em contacto assim que tivermos a proposta detalhada. Agradecemos a sua paci\u00eancia e estamos \u00e0 disposi\u00e7\u00e3o para qualquer esclarecimento adicional que possa necessitar.\n\nCom os melhores cumprimentos.",
            "role": "assistant"
        }
    ],
    "client_name": "Miroslav Santos | LYKON",
    "language": "Portuguese",
    "context_type": "textile",
    "report_sent": false,
    "history_archive": [
        [
            {
                "content": "Exmos. Senhores,\n\nO meu nome =C3=A9 *Miroslav Santos* e sou o fundador da *LYKON*, uma marca\nportuguesa de vestu=C3=A1rio premium para treino e lifestyle.\n\nEstamos a preparar o lan=C3=A7amento da nossa primeira pe=C3=A7a, a:\n\n*MORMYRK 001 =E2=80=94 Men=E2=80=99s Oversized Heavyweight T-Shirt*\n*DROP 001 =E2=80=94 THE BEGINNING*\n\nAp=C3=B3s analisarmos a vossa oferta *Private Label*, temos interesse em\nutilizar como base a vossa:\n\n*Premium Oversized T-Shirt =E2=80=94 280 GSM*\n*Cor pretendida: Black*\n*Composi=C3=A7=C3=A3o anunciada: 100% algod=C3=A3o*\n\nPretendemos solicitar um or=C3=A7amento para a personaliza=C3=A7=C3=A3o de =\n*100 unidades*,\nmantendo a blank, modelagem e constru=C3=A7=C3=A3o existentes, sem desenvol=\nvimento de\num novo molde nesta primeira produ=C3=A7=C3=A3o.\n\nA personaliza=C3=A7=C3=A3o pretendida inclui:\n\n   - aplica=C3=A7=C3=A3o frontal tonal do s=C3=ADmbolo oficial LYKON;\n   - grafismo MORMYRK de grande dimens=C3=A3o nas costas;\n   - identifica=C3=A7=C3=A3o DROP 001 \/ THE BEGINNING na zona inferior tras=\neira;\n   - impress=C3=A3o direta na parte interior da nuca;\n   - pequena etiqueta lateral com composi=C3=A7=C3=A3o e cuidados;\n   - dobragem e prepara=C3=A7=C3=A3o individual das pe=C3=A7as.\n\nA t=C3=A9cnica preferencial para as aplica=C3=A7=C3=B5es exteriores =C3=A9 =\n*serigrafia =C3=A0 base\nde =C3=A1gua, mate e de toque macio*. Agradecemos tamb=C3=A9m uma alternati=\nva em DTG,\ncaso seja tecnicamente mais indicada para o grafismo traseiro.\nSistema de etiquetagem aprovado\n\n*Impress=C3=A3o direta no interior da nuca:*\n\n   - LYKON;\n   - tamanho;\n   - MORMYRK 001;\n   - Made in Portugal.\n\n*Etiqueta lateral interior:*\n\n   - composi=C3=A7=C3=A3o real;\n   - s=C3=ADmbolos e instru=C3=A7=C3=B5es de lavagem;\n   - restantes informa=C3=A7=C3=B5es obrigat=C3=B3rias.\n\nN=C3=A3o pretendemos uma etiqueta principal f=C3=ADsica cosida na nuca.\n\nAntes de enviarmos as artes finais, agradec=C3=ADamos a confirma=C3=A7=C3=\n=A3o dos\nseguintes pontos:\n\n   1. Se a blank oversized de 280 g\/m=C2=B2 est=C3=A1 atualmente dispon=C3=\n=ADvel em preto;\n   2. Se a composi=C3=A7=C3=A3o =C3=A9 efetivamente 100% algod=C3=A3o pente=\nado;\n   3. Se o tecido =C3=A9 pr=C3=A9-encolhido e possui tratamento anti-*pilli=\nng*;\n   4. Qual =C3=A9 a tonalidade ou refer=C3=AAncia t=C3=A9cnica do preto;\n   5. Qual =C3=A9 a tabela de medidas espec=C3=ADfica da vers=C3=A3o oversi=\nzed;\n   6. Quais os tamanhos dispon=C3=ADveis;\n   7. Se existe quantidade m=C3=ADnima por tamanho;\n   8. Se o MOQ de 100 unidades pode ser distribu=C3=ADdo por v=C3=A1rios ta=\nmanhos;\n   9. Se realizam uma amostra personalizada antes da produ=C3=A7=C3=A3o;\n   10. O custo e prazo da amostra;\n   11. O custo-base por unidade;\n   12. Os custos individuais das aplica=C3=A7=C3=B5es frontal e traseira;\n   13. O custo da impress=C3=A3o interior na nuca;\n   14. O custo da etiqueta lateral personalizada;\n   15. O custo de dobragem, embalagem e transporte para Portugal;\n   16. O prazo estimado de produ=C3=A7=C3=A3o;\n   17. As condi=C3=A7=C3=B5es de pagamento;\n   18. Se a produ=C3=A7=C3=A3o apenas avan=C3=A7a ap=C3=B3s aprova=C3=A7=C3=\n=A3o escrita da amostra final.\n\nTemos um Tech Pack completo da MORMYRK 001 e estamos a preparar um Blank\nCustomisation Pack espec=C3=ADfico para a vossa base de 280 g\/m=C2=B2.\n\nAgradecemos uma proposta discriminada, incluindo subtotal, IVA, transporte\ne custo final estimado por unidade.\n\nCom os melhores cumprimentos,\n\n*Miroslav Santos*\nFundador =E2=80=94 *LYKON*\n*E:* producao@lykon.pt\n*W:* lykon.pt\n*Instagram:* @lykonofficial\n\n*Confia na forja.*\n*Nascidos humanos. Forjados al=C3=A9m.*\n\n$$SYSTEM NOTE: The user provided attached files (LYKON_MORMYRK001_Portugal_Textile_Blank_Customisation_Pack_RFQ_V0_1_6a74cdc206745.pdf, MORMYRK_PILOT_6a74cdc222035.png, CH01-MRM-OT-BLK_6a74cdc41a0be.png). Treat these as the requested Tech Pack \/ files.$$",
                "role": "user"
            },
            {
                "content": "Ol\u00e1 Miroslav,\n\nObrigado por entrar em contato conosco e por fornecer os arquivos. Agradecemos o seu interesse na nossa oferta de Private Label.\n\nPara podermos avan\u00e7ar com a an\u00e1lise do seu projeto, preciso confirmar alguns detalhes importantes:\n\n1. **Quantidade**: A quantidade m\u00ednima para T-shirts \u00e9 de 200 unidades por estilo. Poderia confirmar se est\u00e1 disposto a aumentar a quantidade para atender a este requisito?\n2. **Pre\u00e7o-Alvo**: Qual \u00e9 o seu pre\u00e7o-alvo de produ\u00e7\u00e3o por estilo?\n\nAssim que tivermos estas informa\u00e7\u00f5es, poderemos prosseguir com a an\u00e1lise do seu projeto e fornecer uma proposta detalhada.\n\nAguardo a sua resposta.\n\nCumprimentos,  \nMatilde Azevedo",
                "role": "assistant"
            },
            {
                "content": "Ol\u00e1 Matilde,\n\nMuito obrigado pela resposta e pela an\u00e1lise inicial do projeto.\n\nRelativamente \u00e0 quantidade, gostar\u00edamos de distinguir duas possibilidades:\n1. Personaliza\u00e7\u00e3o de uma blank existente\n\nCaso a proposta seja baseada numa t-shirt oversized j\u00e1 existente na vossa\ncole\u00e7\u00e3o, n\u00e3o pretendemos avan\u00e7ar com 200 unidades nesta primeira produ\u00e7\u00e3o.\n\nPara uma blank existente, o nosso objetivo inicial mant\u00e9m-se nas *100\nunidades*, distribu\u00eddas por v\u00e1rios tamanhos.\n2. Desenvolvimento de molde exclusivo\n\nCaso a Portugal Textile possa desenvolver uma modelagem pr\u00f3pria para a\nMORMYRK 001, de acordo com o nosso Tech Pack, estamos dispon\u00edveis para\nconsiderar uma produ\u00e7\u00e3o inicial de *150 unidades por estilo*, dependendo:\n\n   - do custo final por unidade;\n   - do custo de desenvolvimento do molde e da amostra;\n   - da qualidade do tecido e da confe\u00e7\u00e3o;\n   - das condi\u00e7\u00f5es de pagamento;\n   - da possibilidade de reutilizar o molde em futuras reposi\u00e7\u00f5es;\n   - da confirma\u00e7\u00e3o de que o molde e a modelagem desenvolvidos para a LYKON\n   n\u00e3o ser\u00e3o utilizados para outras marcas.\n\nGostar\u00edamos, por isso, de saber se existe possibilidade de autorizar uma\nexce\u00e7\u00e3o para *150 unidades*, considerando que se trata do primeiro lote de\numa nova marca e que existe inten\u00e7\u00e3o de continuidade e futuras reposi\u00e7\u00f5es.\nPre\u00e7o-alvo\n\nPara uma produ\u00e7\u00e3o personalizada completa, o nosso objetivo ideal situa-se\nentre:\n\n*15 \u20ac e 17 \u20ac por unidade, sem IVA*\n\nEste valor dever\u00e1 incluir, preferencialmente:\n\n   - tecido heavyweight;\n   - confe\u00e7\u00e3o;\n   - aplica\u00e7\u00e3o frontal;\n   - aplica\u00e7\u00e3o traseira;\n   - impress\u00e3o interior na nuca;\n   - etiqueta lateral de composi\u00e7\u00e3o e cuidados;\n   - acabamento e dobragem individual.\n\nEstamos dispon\u00edveis para analisar uma proposta at\u00e9 aproximadamente *18 \u20ac\npor unidade, sem IVA*, caso a qualidade do tecido, confe\u00e7\u00e3o, impress\u00e3o e\nacabamentos represente claramente um n\u00edvel premium.\n\nOs custos de desenvolvimento do molde e da amostra poder\u00e3o ser apresentados\nseparadamente.\n\nA gramagem pretendida situa-se entre *260 e 280 g\/m\u00b2*, em 100% algod\u00e3o\npenteado, com corte masculino oversized, boxy e estruturado.\n\nPodem, por favor, confirmar:\n\n   1. se conseguem considerar 150 unidades para um projeto com molde\n   personalizado;\n   2. qual seria o custo estimado de desenvolvimento do molde;\n   3. qual seria o custo da primeira amostra;\n   4. se o molde ficaria reservado exclusivamente para a LYKON;\n   5. se existe possibilidade de produzir inicialmente 150 unidades e\n   realizar futuras reposi\u00e7\u00f5es;\n   6. qual seria o pre\u00e7o estimado por unidade dentro desta configura\u00e7\u00e3o.\n\nCaso o MOQ de 200 unidades seja obrigat\u00f3rio mesmo para o desenvolvimento de\num molde exclusivo, agradecemos que nos enviem uma estimativa para podermos\navaliar financeiramente essa possibilidade.\n\nMuito obrigado.\n\nCom os melhores cumprimentos,\n\n*Miroslav Santos*\nFundador \u2014 *LYKON*\nproducao@lykon.pt\nlykon.pt\n@lykonofficial\n\n\n\nEm qui., 6 de ago. de 2026 \u00e0s 19:09, Matilde Azevedo <\ninfo@portugaltextile.com> escreveu:\n\n> Ol\u00e1 Miroslav,\n>\n> Obrigado por entrar em contato conosco e por fornecer os arquivos.\n> Agradecemos o seu interesse na nossa oferta de Private Label.\n>\n> Para podermos avan\u00e7ar com a an\u00e1lise do seu projeto, preciso confirmar\n> alguns detalhes importantes:\n>\n> 1. *Quantidade*: A quantidade m\u00ednima para T-shirts \u00e9 de 200 unidades por\n> estilo. Poderia confirmar se est\u00e1 disposto a aumentar a quantidade para\n> atender a este requisito?\n> 2. *Pre\u00e7o-Alvo*: Qual \u00e9 o seu pre\u00e7o-alvo de produ\u00e7\u00e3o por estilo?\n>\n> Assim que tivermos estas informa\u00e7\u00f5es, poderemos prosseguir com a an\u00e1lise\n> do seu projeto e fornecer uma proposta detalhada.\n>\n> Aguardo a sua resposta.\n>\n>\n>\n> Os melhores cumprimentos \/ Best regards,\n> Matilde Azevedo\n> Commercial Assistant\n> tel: +351 915 085 106 \n> email: matilde@portugaltextile.com\n> address: Rua da Zona Industrial de Alto de Pega 105 Loja F, 4480-761 Vila\n> do Conde\n> [image: Absolutarget]  [image: Portugal\n> Textile]  [image: Portugal Shoes]\n> \n> [image: Novo Projeto]\n>",
                "role": "user"
            },
            {
                "content": "Ol\u00e1 Miroslav,\n\nAgrade\u00e7o a sua compreens\u00e3o e detalhamento das suas necessidades. Infelizmente, a nossa pol\u00edtica de produ\u00e7\u00e3o exige um m\u00ednimo de 200 unidades por estilo, mesmo para o desenvolvimento de um molde exclusivo. N\u00e3o podemos abrir exce\u00e7\u00f5es para quantidades inferiores a este m\u00ednimo.\n\nSe estiver disposto a considerar a produ\u00e7\u00e3o de 200 unidades, podemos avan\u00e7ar com a an\u00e1lise detalhada do seu projeto e fornecer uma estimativa de custos, incluindo o desenvolvimento do molde e da amostra, bem como garantir a exclusividade do molde para a LYKON.\n\nPor favor, confirme se est\u00e1 disposto a ajustar a quantidade para 200 unidades, para que possamos prosseguir.\n\nAguardo a sua resposta.\n\nCumprimentos,  \nMatilde Azevedo",
                "role": "assistant"
            },
            {
                "content": "Ol=C3=A1 Matilde,\n\nMuito obrigado pela confirma=C3=A7=C3=A3o.\n\nCompreendemos que o MOQ de 200 unidades por estilo =C3=A9 uma condi=C3=A7=\n=C3=A3o\nobrigat=C3=B3ria da Portugal Textile.\n\nPodem, por favor, avan=C3=A7ar com a an=C3=A1lise detalhada do projeto cons=\niderando:\n\n   - *Produto:* MORMYRK 001 =E2=80=94 Men=E2=80=99s Oversized Heavyweight T=\n-Shirt;\n   - *Quantidade:* 200 unidades;\n   - *Cor:* preto;\n   - *Distribui=C3=A7=C3=A3o:* v=C3=A1rios tamanhos;\n   - *Desenvolvimento:* molde exclusivo de acordo com o Tech Pack enviado;\n   - *Gramagem pretendida:* entre 260 e 280 g\/m=C2=B2;\n   - *Composi=C3=A7=C3=A3o preferencial:* 100% algod=C3=A3o penteado;\n   - *Modelagem:* masculina, oversized, boxy e estruturada.\n\nEsta confirma=C3=A7=C3=A3o destina-se, nesta fase, =C3=A0 prepara=C3=A7=C3=\n=A3o da proposta t=C3=A9cnica e\ncomercial. A aprova=C3=A7=C3=A3o da produ=C3=A7=C3=A3o ficar=C3=A1 sujeita =\n=C3=A0 an=C3=A1lise do or=C3=A7amento,\ndesenvolvimento da amostra e respetiva aprova=C3=A7=C3=A3o escrita pela LYK=\nON.\n\nAgradec=C3=ADamos que a proposta apresentasse separadamente:\n\n   1. custo de desenvolvimento do molde;\n   2. custo da primeira amostra;\n   3. custo de eventuais corre=C3=A7=C3=B5es e novas amostras;\n   4. pre=C3=A7o de confe=C3=A7=C3=A3o por unidade;\n   5. custo da aplica=C3=A7=C3=A3o frontal;\n   6. custo do grafismo traseiro;\n   7. custos de matrizes, fotolitos ou prepara=C3=A7=C3=A3o;\n   8. custo da impress=C3=A3o direta no interior da nuca;\n   9. custo da etiqueta lateral de composi=C3=A7=C3=A3o e cuidados;\n   10. custo de dobragem e embalagem individual;\n   11. transporte;\n   12. subtotal sem IVA;\n   13. valor do IVA;\n   14. total final e custo completo por unidade.\n\nO sistema de etiquetagem aprovado para a pe=C3=A7a =C3=A9:\n\n*Impress=C3=A3o direta no interior da nuca:*\n\n   - LYKON;\n   - tamanho;\n   - MORMYRK 001;\n   - Made in Portugal.\n\n*Etiqueta lateral interior:*\n\n   - composi=C3=A7=C3=A3o;\n   - s=C3=ADmbolos e instru=C3=A7=C3=B5es de lavagem;\n   - restantes informa=C3=A7=C3=B5es obrigat=C3=B3rias.\n\nSolicitamos tamb=C3=A9m a confirma=C3=A7=C3=A3o dos seguintes pontos:\n\n   - exclusividade do molde para a LYKON;\n   - titularidade e possibilidade de reutiliza=C3=A7=C3=A3o do molde em fut=\nuras\n   produ=C3=A7=C3=B5es;\n   - MOQ aplic=C3=A1vel =C3=A0s futuras reposi=C3=A7=C3=B5es;\n   - distribui=C3=A7=C3=A3o permitida das 200 unidades por tamanhos;\n   - quantidade m=C3=ADnima por tamanho;\n   - op=C3=A7=C3=B5es de tecidos dispon=C3=ADveis dentro da gramagem preten=\ndida;\n   - caracter=C3=ADsticas de pr=C3=A9-encolhimento e resist=C3=AAncia ao *p=\nilling*;\n   - prazo estimado para o desenvolvimento da amostra;\n   - prazo de produ=C3=A7=C3=A3o ap=C3=B3s aprova=C3=A7=C3=A3o;\n   - condi=C3=A7=C3=B5es e fases de pagamento;\n   - possibilidade de creditar o custo do molde ou da amostra na encomenda\n   de produ=C3=A7=C3=A3o.\n\nComo refer=C3=AAncia, o nosso pre=C3=A7o-alvo ideal continua situado entre =\n*15 =E2=82=AC e 17\n=E2=82=AC por unidade, sem IVA*, podendo ser analisada uma proposta superio=\nr caso a\nqualidade do tecido, confe=C3=A7=C3=A3o e acabamentos justifique claramente=\n essa\ndiferen=C3=A7a.\n\nFicamos a aguardar a vossa estimativa para avaliarmos a viabilidade da\nprodu=C3=A7=C3=A3o de 200 unidades.\n\nCom os melhores cumprimentos,\n\n*Miroslav Santos*\nFundador =E2=80=94 *LYKON*\nproducao@lykon.pt\nlykon.pt\n@lykonofficial\n\nA formula=C3=A7=C3=A3o mais importante =C3=A9 esta:\n\n=E2=80=9CEsta confirma=C3=A7=C3=A3o destina-se, nesta fase, =C3=A0 prepara=\n=C3=A7=C3=A3o da proposta t=C3=A9cnica\ne comercial.=E2=80=9D\n\nAssim, eles podem fazer os c=C3=A1lculos com 200 unidades, mas tu *n=C3=A3o=\n est=C3=A1s\nainda a assumir qualquer obriga=C3=A7=C3=A3o de encomenda ou pagamento*.\nvamos adicinar o nosso tech pach sem a blank\n\nExatamente. Como a proposta passa a ser para *desenvolvimento de molde\nexclusivo*, devemos enviar o *Tech Pack completo da MORMYRK 001*, sem\nqualquer refer=C3=AAncia =C3=A0 blank de 280 g\/m=C2=B2 da Portugal Textile.\n\nO *Blank Customisation Pack n=C3=A3o dever=C3=A1 ser anexado*, porque foi p=\nreparado\npara personalizar uma pe=C3=A7a j=C3=A1 existente e poderia criar contradi=\n=C3=A7=C3=B5es.\nE-mail atualizado\n\n*Assunto:* Re: MORMYRK 001 =E2=80=94 An=C3=A1lise para 200 unidades e Tech =\nPack\n\nOl=C3=A1 Matilde,\n\nMuito obrigado pela confirma=C3=A7=C3=A3o.\n\nCompreendemos que o MOQ de 200 unidades por estilo =C3=A9 uma condi=C3=A7=\n=C3=A3o\nobrigat=C3=B3ria da Portugal Textile.\n\nPodem avan=C3=A7ar com a an=C3=A1lise t=C3=A9cnica e comercial do projeto, =\nconsiderando:\n\n   - *Produto:* MORMYRK 001 =E2=80=94 Men=E2=80=99s Oversized Heavyweight T=\n-Shirt;\n   - *Quantidade:* 200 unidades;\n   - *Cor:* preto;\n   - *Distribui=C3=A7=C3=A3o:* v=C3=A1rios tamanhos;\n   - *Desenvolvimento:* molde exclusivo, produzido de acordo com o Tech\n   Pack da LYKON;\n   - *Gramagem pretendida:* entre 260 e 280 g\/m=C2=B2;\n   - *Composi=C3=A7=C3=A3o preferencial:* 100% algod=C3=A3o penteado;\n   - *Modelagem:* masculina, oversized, boxy e estruturada.\n\nEm anexo enviamos o nosso:\n\n*LYKON =E2=80=94 MORMYRK 001 Tech Pack V0.3*\n\nO documento cont=C3=A9m as especifica=C3=A7=C3=B5es da pe=C3=A7a, modelagem=\n, medidas,\nconstru=C3=A7=C3=A3o, aplica=C3=A7=C3=B5es gr=C3=A1ficas, etiquetagem, acab=\namentos, toler=C3=A2ncias e\nrequisitos de controlo de qualidade.\n\nN=C3=A3o pretendemos utilizar uma blank existente nesta proposta. A pe=C3=\n=A7a dever=C3=A1\nser desenvolvida atrav=C3=A9s de um molde pr=C3=B3prio e exclusivo para a L=\nYKON,\nseguindo o Tech Pack anexado.\n\nEsta confirma=C3=A7=C3=A3o destina-se, nesta fase, apenas =C3=A0 prepara=C3=\n=A7=C3=A3o da proposta\nt=C3=A9cnica e comercial. A produ=C3=A7=C3=A3o ficar=C3=A1 sujeita =C3=A0 a=\nn=C3=A1lise do or=C3=A7amento e =C3=A0\naprova=C3=A7=C3=A3o formal e escrita da amostra final pela LYKON.\n\nAgradec=C3=ADamos que a proposta apresentasse separadamente:\n\n   1. custo de desenvolvimento do molde;\n   2. custo da primeira amostra;\n   3. custo de eventuais corre=C3=A7=C3=B5es e novas amostras;\n   4. custo de confe=C3=A7=C3=A3o por unidade;\n   5. custo do tecido;\n   6. custo da aplica=C3=A7=C3=A3o frontal;\n   7. custo do grafismo traseiro;\n   8. custos de matrizes, fotolitos ou prepara=C3=A7=C3=A3o;\n   9. custo da impress=C3=A3o direta no interior da nuca;\n   10. custo da etiqueta lateral de composi=C3=A7=C3=A3o e cuidados;\n   11. custo de dobragem e embalagem individual;\n   12. transporte;\n   13. subtotal sem IVA;\n   14. valor do IVA;\n   15. total final e custo completo por unidade.\n\nSolicitamos tamb=C3=A9m a confirma=C3=A7=C3=A3o dos seguintes pontos:\n\n   - exclusividade do molde para a LYKON;\n   - titularidade e possibilidade de reutiliza=C3=A7=C3=A3o do molde em fut=\nuras\n   produ=C3=A7=C3=B5es;\n   - confirma=C3=A7=C3=A3o de que o molde n=C3=A3o ser=C3=A1 utilizado para=\n outras marcas;\n   - MOQ aplic=C3=A1vel =C3=A0s futuras reposi=C3=A7=C3=B5es;\n   - distribui=C3=A7=C3=A3o permitida das 200 unidades por tamanhos;\n   - quantidade m=C3=ADnima por tamanho;\n   - op=C3=A7=C3=B5es de tecido dispon=C3=ADveis entre 260 e 280 g\/m=C2=B2;\n   - composi=C3=A7=C3=A3o, origem e certifica=C3=A7=C3=B5es dos tecidos;\n   - pr=C3=A9-encolhimento e resist=C3=AAncia ao *pilling*;\n   - prazo para desenvolvimento da amostra;\n   - prazo de produ=C3=A7=C3=A3o ap=C3=B3s aprova=C3=A7=C3=A3o;\n   - condi=C3=A7=C3=B5es e fases de pagamento;\n   - possibilidade de creditar o custo do molde ou da amostra na produ=C3=\n=A7=C3=A3o.\n\nComo refer=C3=AAncia, o nosso pre=C3=A7o-alvo ideal situa-se entre *15 =E2=\n=82=AC e 17 =E2=82=AC por\nunidade, sem IVA*, embora possamos analisar uma proposta superior caso a\nqualidade do tecido, confe=C3=A7=C3=A3o e acabamentos justifique claramente=\n essa\ndiferen=C3=A7a.\n\nFicamos a aguardar a vossa an=C3=A1lise e estimativa.\n\nCom os melhores cumprimentos,\n\n*Miroslav Santos*\nFundador =E2=80=94 *LYKON*\nProdu=C3=A7=C3=A3o e Desenvolvimento de Produto\n\n*E:* producao@lykon.pt\n*W:* lykon.pt\n*Instagram:* @lykonofficial\n\n*Confia na forja.*\n\nEm qui., 6 de ago. de 2026 =C3=A0s 19:20, Matilde Azevedo <\ninfo@portugaltextile.com> escreveu:\n\n> Ol=C3=A1 Miroslav,\n>\n> Agrade=C3=A7o a sua compreens=C3=A3o e detalhamento das suas necessidades=\n.\n> Infelizmente, a nossa pol=C3=ADtica de produ=C3=A7=C3=A3o exige um m=C3=\n=ADnimo de 200 unidades\n> por estilo, mesmo para o desenvolvimento de um molde exclusivo. N=C3=A3o =\npodemos\n> abrir exce=C3=A7=C3=B5es para quantidades inferiores a este m=C3=ADnimo.\n>\n> Se estiver disposto a considerar a produ=C3=A7=C3=A3o de 200 unidades, po=\ndemos\n> avan=C3=A7ar com a an=C3=A1lise detalhada do seu projeto e fornecer uma e=\nstimativa de\n> custos, incluindo o desenvolvimento do molde e da amostra, bem como\n> garantir a exclusividade do molde para a LYKON.\n>\n> Por favor, confirme se est=C3=A1 disposto a ajustar a quantidade para 200\n> unidades, para que possamos prosseguir.\n>\n> Aguardo a sua resposta.\n>\n>\n>\n> Os melhores cumprimentos \/ Best regards,\n> Matilde Azevedo\n> Commercial Assistant\n> tel: +351 915 085 106 \n> email: matilde@portugaltextile.com\n> address: Rua da Zona Industrial de Alto de Pega 105 Loja F, 4480-761 Vila\n> do Conde\n> [image: Absolutarget]  [image: Portugal\n> Textile]  [image: Portugal Shoes]\n> \n> [image: Novo Projeto]\n>\n\n$$SYSTEM NOTE: The user provided attached files (LYKON_MORMYRK001_TechPack_V0_3_6a74d1be2b8c5.pdf, CH01-MRM-OT-BLK_6a74d1be2bb13.png, MORMYRK_PILOT_6a74d1be2c107.png). Treat these as the requested Tech Pack \/ files.$$",
                "role": "user"
            },
            {
                "content": "Ol\u00e1 Miroslav,\n\nObrigado por confirmar a quantidade de 200 unidades e por fornecer o Tech Pack atualizado. Vou encaminhar as informa\u00e7\u00f5es e os arquivos para a nossa equipa t\u00e9cnica para que possam analisar o seu projeto em detalhe.\n\nA nossa equipa ir\u00e1 avaliar todos os aspetos mencionados, incluindo o desenvolvimento do molde exclusivo, custos associados, e condi\u00e7\u00f5es de produ\u00e7\u00e3o. Assim que tivermos a an\u00e1lise completa, entraremos em contacto consigo com uma proposta detalhada.\n\nAgradecemos a sua paci\u00eancia e interesse em trabalhar connosco.\n\nCumprimentos,  \nMatilde Azevedo",
                "role": "assistant"
            }
        ]
    ],
    "project_details": {
        "product": "Pending",
        "quantity": "200 unidades",
        "price": "15 \u20ac a 17 \u20ac por unidade, sem IVA",
        "timeline": "Pending",
        "requests": "Exclusividade do molde, titularidade e reutiliza\u00e7\u00e3o do molde, MOQ para futuras reposi\u00e7\u00f5es, distribui\u00e7\u00e3o por tamanhos, op\u00e7\u00f5es de tecido, pr\u00e9-encolhimento e resist\u00eancia ao pilling, prazo de desenvolvimento da amostra, prazo de produ\u00e7\u00e3o, condi\u00e7\u00f5es de pagamento, possibilidade de creditar custo do molde ou amostra na produ\u00e7\u00e3o.",
        "client_name": "Miroslav Santos",
        "brand_name": "LYKON",
        "brand_website": "lykon.pt",
        "country": "Pending",
        "phone": "Pending",
        "brand_type": "Brand",
        "terms_accepted": "YES"
    },
    "last_processed_uid": 114749,
    "retry_count": 0
}